Prevod od "a nakon" do Slovenački


Kako koristiti "a nakon" u rečenicama:

Da je preživeo, veoma je verovatno da bi Èepmen bio Ruzveltov protivnik u izborima 1944 a nakon njegove smrti, sledeæi predsednik SAD-a."
Če bi preživel, bi bilo zelo verjetno Da bi bil Chapman Roosevelt-ov tekmec na volitvah leta 1944 in po njegovi smrti, naslednji predsednik Združenih držav Amerike."
Dat ću vam nekoliko uputa, nakon šta ćemo imati pauzu za ručak, a nakon toga će početi vaše promišljanje o odluci.
Dal vam bom nekaj napotkov in potem bomo imeli odmor za kosilo in potem boste vi premišljevali o odločitvi.
Onda može doæi ovamo i reæi isto meni u lice a nakon toga, ako želi potratiti karijeru u vašoj postrojbi, ne može mi se više jebati.
Potem pa naj pride k meni in še meni pove isto. In če bo potem še hotel delati v tvoji enoti, se bom mogoče potrudil.
A nakon ovoga malog fijaska, stvari æe postati još gore.
Po tem malem spodrsljaju se bo stvar samo se poslabšala.
A nakon sloma su me otpustili i uzeli mi dozvolu za predavanje.
Zlomka. Kaj pa zdaj, kaj počneš?
A nakon što bi se postarali za ove društvene aspekte, ne bi bilo potrebe za novcem uopšte.
Če bi torej poskrbeli za vse te družbene vidike, sploh ne bi bilo več potrebe po denarju.
Da, udari temelje, a nakon operacije æemo se ševiti.
Ja. Zgraditi osnovo, po moji operaciji pa se pofukava.
A nakon ove senzacionalne izjave, da spustimo loptu.
In glede na to novico nazaj k realnosti.
A nakon što si otišao, poprièao sam s njim.
Potem sem govoril z njim. Tule piše...
Unajmiæu ga na recku da odradi džabe a nakon toga æu mu dati deo od osiguranja.
Najel bi ga, da to stori in ko dobimo denar od zavarovalnice, ga izplačamo.
A nakon što osvojimo skladište oružja, ja æu se dobro naoružati i vratiti se po njega.
Potem, ko osvojimo skladišče orožja, se bom dobro oborožil in se vrnil po njega.
A nakon svega što se dogodilo, to može biti samo dobro.
Po vsem, kar se je zgodilo, je to lahko le dobro.
Ti si Kobra, i zarobljena si kao Silda a nakon što si se oslobodila postala si Kobra?
Ti si Kobra ujeti si bila kot Silda in osvobojena kot Kobra?
Detektive Esposito, molim vas, popunite dokumente gdina Williamsa i ispratite ga do njegovog stana, uvjerite se da je èist, a nakon tog, sam si.
Detektiv Esposito, uredi dokumente g. Williamsa in ga pospremi domov. Preveri, da je varen.
A nakon toga, obojica znamo da æeš ostati samo sa veoma ružnim komadom moderne umetnosti.
In oba veva, da vse kar bo potem še ostalo, bo en grd kos moderne umetnosti.
A nakon 20 godina braka, mislim, nije èudno da si èangrizava i razdražljiva.
Nič čudnega, da si tako zlovoljna in razdražljiva.
A nakon koncerta, on će otići na Izgubljeno i nađeno i pokušati ga vratiti.
Po predstavi bo šel tja in ga poskušal vzeti nazaj.
Pogine, a nakon par dana, Charlotte Patterson je oteta.
Par dni po njeni smrti ugrabijo Charlotte Patterson.
A nakon oluje oni o trpjeti, ljudi Starling će podržati i slijediti me u taj grad.
In ko bodo meščani pretrpeli nevihto, mi bodo sledili in me podpirali.
Potom tri puta, a nakon toga svakim danom.
Potem tri in potem vsak dan.
A nakon toga, nisam imao previše izbora.
In po tistem nisem imel izbire.
A nakon toga, Votson je napisao prièu.
In potem je Watson napisal zgodbo.
Malo smo poprièali i rekla sam mu šta žene vole, a, nakon što je prestao da se smeje, izgledao je kao da je prilièno siguran u sebe.
Saj smo govorili. Rekla sem mu kaj imajo ženske rade in ko se je nehal hihitati je izgledal precej samozavesten.
A nakon svetilišta, rudarski grad patuljaka.
Ko končamo v svetišču, se odpravim na pot proti rudarskemu mestu pritljikavcev.
Ako sve proðe kao po planu, ovde æemo biti svega nekoliko minuta, a nakon toga se verovatno neæemo seæati ovoga.
Če gre vse po načrtu bomo tukaj le nekaj minut, da se posledično tega nebomo spomnili.
A nakon ovoga, svi su zastali. Zakoračili su korak nazad.
In po vsem tem so se vsi ustavili; stopili so korak nazaj.
Pozvala sam ga da dođe, a on i njegove kolege su došli na Stanford i sastali se sa studentima, a nakon toga smo ručali zajedno.
Povabila sem ga, naj pride, in s kolegi je prišli v Stanford in se spoznali s študenti in potem smo skupaj kosili.
A nakon izvesnog vremena sam rekla: „Okej, napravila sam jednu grešku, ali sam takođe rekla toliko dobrih, pravih i korisnih stvari, tako da mislim da je to okej.
Čez čas sem rekla: "Prav, naredila sem to eno napako, a povedala sem še toliko dobrih in koristnih reči, zato mislim, da je vse v redu.
Nakon mesec dana, upoznali su jedno drugo sa njihovom odraslom decom, a nakon dva meseca su počeli zajedno da žive.
Predstavila sta drug drugega svojim odraslim otrokom po enem mesecu in se po drugem preselila skupaj.
A nakon tebe nastaće drugo carstvo, manje od tvog; a potom treće carstvo, bronzano, koje će vladati po svoj zemlji.
A za teboj nastopi drugo kraljestvo, slabše od tvojega, in potem tretje kraljestvo iz brona, ki bo gospodovalo vsej zemlji.
0.60222411155701s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?